All Posts
170 posts found
No image available
Ancient Flower Dye Traditions Bloom Again in Global Slow-Fashion Movement
From the saffron-hued silks of Rajasthan to the deep red kimono textiles...
Journal
August 3, 2026
No image available
CJ Hendry 中環旗艦店開幕 亞洲首個永久花卉藝術空間登場
澳洲超寫實藝術家CJ Hendry以細膩筆觸和大型沉浸式裝置聞名,其創作的「Flower Market」在去年巴塞爾藝術展香港展會期間造成轟動。如今,她選定香港作為亞洲首個永久旗艦店的落腳點,在中環鴨巴甸街15號開設名為「Flower Shop」的多層藝術空間,將展覽、零售與社交媒體體驗融為一體,為本地藝術景觀注入全新氣象。 從限時展覽到永久據點 過去十年,CJ Hendry的作品多以期間限定形式現身紐約、邁阿密、墨爾本等城市,每次展覽雖吸引大量關注,卻總在數週後消失。香港旗艦店的誕生,標誌著她創作生涯的重要轉折——不再滿足於曇花一現的藝術體驗,而是打造一個能夠持續演化、隨季節更替的文化基地。 這項決策背後,源自今年Art Basel Hong Kong期間「Flower Market」裝置的空前成功。當時,數以千計的市民與旅客排隊進入巨型花卉構成的沉浸式世界,對藝術家將日常物件重新想像的手法展現出極大熱情。香港觀眾的反應,讓她認定這座城市是最適合建立首個永久空間的地方。...
Journal
August 3, 2026
No image available
CJ Hendry Plants Permanent Roots in Hong Kong With Immersive Flower Shop
HONG KONG — Australian hyperrealist artist CJ Hendry has transformed a five-storey...
Journal
August 2, 2026
No image available
花藝留學地圖:八國訓練風格對比,如何選出最適合你的花藝之路?
花藝是少數至今仍無法被標準化學位取代的傳統工藝,全球各地發展出截然不同的訓練體系與美學語言。從荷蘭的商業批發到日本的哲學紀律,以下指南幫助你在八個熱門留學國家中做出選擇。 荷蘭:全球花卉貿易中心,現代建築風格主導 荷蘭阿爾斯梅爾(Aalsmeer)擁有全球最大鮮花拍賣行「皇家花卉荷蘭」,學生得以直接接觸供應歐洲大部分花卉的產業鏈。當地花藝風格以現代建築感聞名,擅長結構化手綁花束、大膽色塊與非傳統素材運用。Vakschool Bloemsierkunst Aalsmeer 及職業 MBO 課程提供扎實技術訓練,但多數課程以荷蘭語授課,國際學生通常只能參加英語短期大師班。 日本:千年花道哲學與現代西式並存 日本提供其他國家無可比擬的獨特選擇:歷經數世紀傳承的花道(Ikebana)——草月流、池坊、小原流等流派各有嚴謹分級與正式認證,強調不對稱、留白與季節象徵。與此同時,東京、大阪的職業學校也教授精緻的現代西式花藝。適合追求結構、象徵意涵與高度技術紀律的學習者,但語言障礙與數年才能升段的認證制度需納入考慮。 英國:行會傳統與婚禮產業的標竿 英國擁有全球最受尊崇的花藝教育體系之一,以英式花園浪漫鬆散的美學與競賽級紀律並存。McQueens...
Journal
August 2, 2026
No image available
Where You Train as a Florist Shapes Your Career: A Global Guide to Floral Education
Floristry remains one of the few creative crafts where artistic training depends...
Journal
August 1, 2026
No image available
菊花、百合與孝道:香港祭祖花卉背後的文化密碼
在清明與重陽前夕,白色與黃色菊花如何成為香港這座現代都市中,連結生者與祖先的無聲語言? 每逢清明節或重陽節前夕,香港的街頭總會上演一幕季節性的變奏。旺角的花檔、大埔的市場、甚至公共屋邨樓下的臨時攤位,原本琳瑯滿目的玫瑰與蘭花,彷彿一夜之間被白色與黃色的菊花所取代。這種轉變來得安靜,卻極具節奏感——它提醒著我們,在這片摩天大樓與高密度住宅構成的天際線之下,依然存在著一套根植於儒家孝道、道教宇宙觀與佛教來世觀的儀式傳統,至今仍由跨世代、跨階層、甚至跨宗教背景的家庭共同維繫。 祭祖的兩個場景:家中祭壇與墓地靈灰閣 要理解香港人為何使用這些花卉,首先需要認識祭祖發生的兩個主要場所。 家中祭壇:日常敬奉的簡樸美學 不少傳統或具鄉村背景的廣東家庭,會在家中設置小型祖先祭壇——通常靠近入門處、客廳一角,或是一個專用壁龕。祭壇上擺放著刻有先人姓名的牌位、照片、香爐,以及用於供奉水果、茶或米飯的小碟。這裏使用的花朵通常十分簡樸:花瓶裏插上幾枝即可,無需精心編排的花藝。重點在於日常或定期的敬奉,而非單次的隆重表現。每逢農曆初一、十五,家人會上香;忌辰及其他重要日子亦然。 墓地或靈灰閣:節日為本的隆重儀式 由於香港土地極度稀缺,傳統土葬已漸被火化取代,靈灰閣龕位成為主流。無論目的地是歌連臣角或薄扶林的山上墳場,還是排列著龕位的靈灰閣牆壁,掃墓拜祭是一項以特定節日為核心的儀式。家人在此清潔場地、燃點香枝、焚燒衣紙、擺放食物供品——燒乳豬、蒸雞、水果與酒——並在墓碑或龕位前擺放花朵。此時的花朵通常比家中祭壇的花更為講究:完整的花束、花圈,或是一紮專門為此行而購買的鮮花。 花卉的象徵語言:從菊花到柳枝 菊花:無可爭議的主角 如果要選出一種最能代表香港祭祖傳統的花卉,非菊花莫屬。其地位之穩固,以至於在其他大部分場合——生日、婚禮、探病、開業——送贈菊花,尤其是白色或黃色的品種,都會被視為嚴重的失禮。這正是因為它與死亡和悼念的聯繫太過強烈。 顏色在此扮演關鍵角色:...
Journal
July 31, 2026
No image available
Why Hong Kong’s Skyscrapers Bow to Chrysanthemums: The Floral Language of Ancestral Worship
HONG KONG — In the days leading up to Ching Ming and...
Journal
July 30, 2026
No image available
向日葵:從田野到餐桌的全球黃金產業鏈
在北美廣袤的農業平原上,數百萬株向日葵迎向陽光生長,它們的金黃色花盤不僅是夏季與希望的象徵,更承載著一條從種子到食用油的複雜全球供應鏈。這種看似單純的觀賞植物,實則是一種同時滿足食用油、食品原料、動物飼料與工業用途的多功能農作物,其故事橫跨美洲、歐洲與亞洲,連結鄉村農民與城市消費者。 從野生花卉到全球作物 早在人類文明萌芽之前,向日葵以野生型態生長於北美大陸。美洲原住民在數千年前開始馴化早期品種,挑選種子較大、特性優良的植株,用於提取油脂、製作染料、藥用材料與生活用品。16世紀,歐洲探險家將向日葵帶回舊大陸,最初僅作為觀賞植物,後來農民逐漸發現其農業潛力。如今,向日葵已在東歐平原、阿根廷、中國與北美洲大規模種植,形成一條貫穿全球的「向日葵帶」。 生長背後的科學與農業智慧 每株向日葵從播種開始就展現驚人的適應力。種子直接埋入土壤,萌芽後依靠向日性——年輕花苞隨太陽移動轉向,以最大化光照吸收。成熟後花盤固定朝向東方,有助清晨升溫並吸引授粉昆蟲。現代農業則透過植物育種,針對含油量、抗病蟲害、耐旱性與生長週期等特性,培育出不同品種。農民也結合精準農業技術,如土壤監測與灌溉管理,提升產量與穩定性。 從田間到餐桌的產業鏈 收穫時機至關重要:太早種子含水過高,太晚則可能因天候損失品質。大型機械採收後,種子經清潔、乾燥與分類,一部分進入食品市場作為零食或烘焙原料,大部分則送往加工廠,經過破碎、壓榨、過濾等步驟提煉成向日葵油。榨油後的粕餅成為動物飼料,實現零浪費。這條產業鏈涉及農民、儲存設施、加工業者、出口商、分銷商與零售商,最終抵達超市貨架。 向日葵的多重生命與環境角色 向日葵的價值遠超出食用油。其種子可直接食用,榨油副產品支援畜牧業;深長的根系有助改善土壤結構,常被納入輪作系統維持農地健康。花田也為授粉昆蟲提供重要棲息地。在園藝與文化中,向日葵象徵溫暖、忠誠與新生,出現在藝術與文學作品中。 面對氣候變遷的未來挑戰 極端天氣與升溫正在威脅全球向日葵種植。研究人員與農民正積極培育耐旱品種、改善土壤管理、使用精準農業技術降低水資源消耗,並支持農田周邊生物多樣性。產業的永續發展取決於如何在產量與環境責任之間取得平衡。 從一顆埋入土壤的種子,到餐桌上的金色食用油,向日葵的旅程展現了自然力量與人類智慧的協作。下次當你拿起一瓶葵花籽油時,不妨想想背後那條連結全球田野與餐桌的黃金軌跡。...
Journal
July 29, 2026
No image available
From Field to Table: How the Sunflower Became a Global Agricultural Powerhouse
A single seed transforms into cooking oil, animal feed, and industrial products...
Journal
July 28, 2026